"☕ Kawusia po przerwie - rzeczywistość wylała mi kawę / Reality spilled my coffee 🫟"


🇬🇧 🇺🇸 For English - scroll down! 👇

---

🇵🇱 Witam wszystkich!

Należy się Wam małe słowo wyjaśnienia i odrobina skruchy. Przepraszam za ciszę. Nie zniknąłem, nie zaszyłem się w piwnicy z zimną kawą i dyskietkami. Nie znaleźli mnie też hakerzy, którzy nie polubili moich wpisów. Po prostu dojechała mnie rzeczywistość - wspierana przez hordę obowiązków, zawodowych projektów i różnych innych spraw, które chyba się zgadały.

To wszystko sprawiło, że musiałem przemyśleć swoje zobowiązania dotyczące publikowania.

Patrzę też na odzew, aktywność i to, co Was faktycznie najbardziej interesuje. I chyba większy sens ma obecnie skupienie się na bardziej ogólnym bezpieczeństwie, praktycznych historiach, codziennych cyber-pułapkach i rzeczach, które da się łatwo strawić. Odpuszczę wpisy bardziej techniczne i FUD Thursdays.

Za to chcę dołożyć trochę więcej treści o AI. Staram się z tą bestią kolegować, oswajać ją i być na bieżąco, choć łatwo nie jest, bo to wyjątkowo zwinne stworzenie, które w sporcie byłoby od razu zdyskwalifikowane za sterydy 🤪

Będę też publikować rzadziej, lub krócej, może czasem wrzucę coś bardzo krótkiego do przemyślenia lub dyskusji, ale postaram się, żeby było to nie rzadziej niż co 2 tygodnie.

Dzięki, że tu zaglądacie, czytacie, reagujecie i dajecie znać, co Was interesuje. To naprawdę pomaga mi ustawić kurs i jak to się mówi "karmi algorytmy", co też nie jest bez znaczenia na początku mojej drogi. Jeśli macie ochotę, napiszcie, co najbardziej chcecie tu widzieć dalej - więcej codziennego cyber-life, więcej scamów i ich mechaniki, więcej AI, czy jeszcze coś innego.

Do kolejnej kawusi ☕

Trzymajcie się ciepło i scrollujcie bezpiecznie!

---

🇬🇧 🇺🇸 Hi everyone!

You deserve a small word of explanation - and a bit of remorse from me. Sorry for the silence. I did not disappear, I did not lock myself in a basement with cold coffee and floppy disks, and no hackers kidnapped me for my posts. Reality just steamrolled me - backed by a horde of obligations, work projects, and all kinds of other things that apparently teamed up.

All of that made me rethink my publishing commitments.

I am also looking at your feedback, activity, and what really interests you most. Right now, it probably makes more sense to focus on broader security topics, practical stories, everyday cyber traps, and things that are easy to digest. So I will ease off the more technical posts and FUD Thursdays.

At the same time, I want to add more AI content. I am trying to befriend that beast, tame it, and keep up with it - which is not easy, because it is such an agile creature that in sports it would be disqualified on the spot for doping 🤪

I will also publish less often, or sometimes shorter - maybe even quick posts for reflection or discussion - but I will try to keep it at least once every two weeks.

Thanks for stopping by, reading, reacting, and telling me what interests you. It really helps me set the course and, as they say, "feed the algorithms" - which is not irrelevant at this early stage of my journey. If you feel like it, tell me what you want to see here next - more everyday cyber-life, more scams and how they work, more AI, or something else.

Until the next coffee ☕

Stay warm and scroll safely!

Comments

Popular posts from this blog

🚨 FUD Thursdays with Jack The HypeRipper 🎩 😎

🇵🇱 ☕️ Hyper Ipper Coffee Break in Polish (too) / Siorb kawę bezpiecznie! ☕️ 🦹‍♂️

Hi, Jack! Notepad++ "hi jack" hype?